Poémes de si Mohand

Posté par Aliman le 12 juin 2007

Version kabyle Poémes de si Mohand dans Poemes bejaiaminimp4

A ioul iou ifnek eçver                   Ma tsilidd ddel her Asa tsa souigth laid 

Koul lemqam rebbi ihdder S thoules iamer Thiddac ighran ddi tsouhidd Noukni aqlagh net hiier  Selabsant nesker Nek dderai iou louahid.   Traduction française Pour rester digne, o mon cœur, Tu as besoin de patience  En ce premier jour de l’aïd.  Dieu visite tous ses autels  Ou sont réunies les belles Celles qui ont appris à l’adorer.  Mais, nous qui sommes tourmentés,  Nous nous enivrons d’absinthe, Tous deux ,mon âme et moi. 

Laisser un commentaire

 

Mon entreprise Agricole |
maryyy229 |
Sauvons l'espace vert de La... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Divers
| Café Philo de Narbonne
| dauphin